日语试用期转正申请书应包含哪些关键要素

作者：郭梁浅人气：24

以下是日语试用期转正申请书通常应包含的关键要素：

1. 挨拶（あいさつ）：开头的礼貌问候。

2. 自分の紹介（じぶんのしょうかい）：个人基本信息介绍。

3. 入社してからの経験と成果（にゅうしゃしてからのけいけんとせいか）：入职以来的经历和取得的成果。

4. 会社への理解と適応（かいしゃへのりかいとてきおう）：对公司的认识和自身的适应情况。

5. 仕事への熱意と努力（しごとへのねついとどりょく）：对工作的热情和努力的态度。

6. 今後の目標と展望（こんごのもくひょうとてんぼう）：今后的目标和展望。

7. 反省と改善点（はんせいとかいぜんてん）：自我反省及需要改进的方面。

8. 转正への希望（せいかんへのきぼう）：表达对转正的期望。

9. お礼の言葉（おれいのことば）：结尾的感谢话语。

日本語に翻訳する申請書を書く理由

以下是一篇日语转职自我介绍范文：

皆さん、こんにちは。私は[氏名]と申します。

今まで[前職の会社名]で[前職の職種]として勤めてきました。その間、[具体的な業務内容や成果]などの経験を積み重ねてきました。しかし、自分のキャリアアップと新たな挑戦を求めて、今回の转职を決意しました。

私の強みは、[具体的な強み、例えば責任感が強い、チームワーク精神があるなど]です。また、[語学力などの他のスキル]も備えています。

新しい職場では、[希望する職種や業務内容]に携わり、自分の能力を最大限に発揮して、会社の発展に貢献したいと思っています。どうぞ宜しくお願いいたします。

以上です。

你可以根据实际情况对内容进行调整和修改。如果你还有其他具体要求或需要进一步的帮助，请随时告诉我。

「日本語への転換申請書の書き方はどうするのか」